ARARIPINA 90 ANOS: TOPÔNIMO ARARIPINA

Igreja Matriz de Araripina - A Igreja Nova. Ver-se ao fundo o Instituto Educativo São Gonçalo e a Casa Paroquial. Maio de 1942

"O Município mudou o nome de São Gonçalo para Araripina através do Decreto-Lei nº 952, de 31 de Dezembro de 1943, com a Reforma Administrativa Estadual"

"São Gonçalo foi promovida à Paróquia em 1922, sob denominação de Paróquia Nossa Senhora da Conceição de São Gonçalo de Sahuém, permanecendo até 1933, sob a responsabilidade do Vigário de Ouricuri". 

Nossa Cidade se chamava São Gonçalo e foi mudado o nome para Araripina, porque fica situada no Sopé da Serra do Araripe”. Foi o que nos ensinaram, na escola, sobre o topônimo Araripina. A rudimentar explicação satisfazia a todos e ninguém se preocupou em indagar a razão do porque o historiador e jornalista Mário Melo, presidente da Comissão (composta ainda por Paulo Pimentel e Maurício de Abreu) encarregada de elaborar o projeto de Reforma Administrativa do Estado de que resultou o Decreto-Lei n.º 952, de 31 de dezembro de 1943, que mudou o nome de várias cidades do Estado, inclusive São Gonçalo, passando a chamar-se Araripina. Não há dúvida que o nome tem relação com a Chapada do Araripe, no sopé da qual fica localizada. Mas o sufixo INA? 

Dinamérico Sedycias, que, na época da mudança do nome da Cidade, era ali Coletor Estadual, diz que o sufixo “Ina”, acrescido a Ararip(e), foi uma sugestão do também fazendário Otávio Ferreira da Silva. É uma explicação que não condiz com a capacidade e inteligência do imortal jornalista. Se não consta da Comissão a justificativa da mudança do nome, temos que nos conformar com esse simplismo toponímico. 

José de Almeida Maciel, atendendo ao pedido de sugestões feito pela Comissão, indicou para São Gonçalo os nomes de Oestina (município do extremo oeste do Estado), Cararama e Ibiçaroca (alusão ao grande valado ao pé da serra do Cariri e que termina em Exu). Apesar do exotismo dos últimos dois nomes, tinham uma razão de ser. 

Como o marco inicial da povoação da Fazenda São Gonçalo foi edificado de uma capela, no ano de 1871, pelo Pe. José Antônio Pereira Ibiapina, não é de todos afastado a hipótese de que a Comissão tenha se valido do nome do famoso missionário sertanejo IBIAPINA, para formar o topônimo de nossa Cidade. Assim ARARI(PE) + (Ibia)PINA = ARARIPINA. 

É assunto para pesquisa e estudos. 

Fonte: Livro - Araripina - História, Fatos & Reminiscências

Autor: Francisco Muniz Arraes

Topônimo: Sinônimo Masc: Designação de um lugar, de uma região geográfica (rio, vila, cidade, povoação, país, logradouro)